お花見に関する注意事項
新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から以下のことをお守り頂きますようお願い申し上げます。
- ①レジャーシートを使用しての宴会はお控えください。
- ②喫茶コーナー飲食スペース以外での飲食はお控えください。
A warm 20°C day settles in under clear, sunny skies. With little breeze, the last remaining sakura petals quietly give way, most already gone, leaving only traces of the season behind. Around the castle, the surrounding waters gently carry the fallen petals, reflecting the soft transition into warmer days.
晴れ渡る空の下、気温は20℃まで上がり、春の暖かさが感じられる一日です。風はほとんどなく、残っていた桜の花びらも静かに散り、季節の名残をわずかに残すのみとなりました。城を囲む水面には散った花びらがゆらりと流れ、やがて訪れる暖かな季節への移ろいを映し出しています。






投稿者 i-hanami : 2026年4月15日 11:32